*Les Dolls du Lac - 3ème Edition - 22 & 23 octobre 2022 *

Mini Pelote à la fraise] est une artiste au grand cœur polyvalente : du crochet jusqu'aux jolies perruques elle a plus d'un tour dans son sac. Nous serons ravis de la retrouver lors de cette 3 ème édition. Venez rencontrer cette artiste pétillante et adorable.
******************************
Mini Pelote à la fraise] is a versatile artist with a big heart: from crochet to pretty wigs she has more than one trick up her sleeve. We will be delighted to see her again at this 3rd edition. Come and meet this sparkling and adorable artist.

Koala Krash]
Vous l'aviez adoré lors de la précédente édition, c'est avec un immense plaisir que nous retrouverons Clémentine, une de nos artistes make-up favorite ! Ses maquillages et ses tatouages portent sa patte si particulière. Foncez à son stand, pour découvrir quelles merveilles elle nous a préparé!
https://koalakrash.com/
https://www.facebook.com/koalakrashdolls
******************************
Koala Krash]
You loved it during the previous edition, it is with a great pleasure that we will find Clementine, one of our favorite make-up artists! Her make-up and tattoos have her own particular touch. Go to her booth to discover what wonders she has prepared for us!

@_aika.dolls_
Ce créateur Lyonnais saura vous épater avec ses créations OOAK sur des Pullips, Taeyang ou autre bjd. Venez découvrir ses merveilles lors de son passage par chez nous !!
******************************
@_aika.dolls_
This designer from Lyon will amaze you with his OOAK creations on Pullips, Taeyang or other bjd. Come and discover his wonders when he comes to our place !

✿ Eäréwen Créations ✿] Eäréwen revient cette année et on est ravis! C'est une artiste connue pour ses sublimes wigs colorés, mais saviez vous qu'elle crochète/tricote également pour vos dolls? Vous pourrez la retrouver les 22 et 23 octobre prochain pour découvrir toutes les nouveautés qu'elle nous prépare.
https://www.facebook.com/earewen.tygift
******************************
✿ Eäréwen Créations ✿] Eäréwen is back this year and we're thrilled! She is an artist known for her sublime colored wigs, but did you know that she also crochets/tricot for your dolls? You will be able to meet her on October 22nd and 23rd to discover all the new things she is preparing for us.

Mystic Dolls]
Eglantine a toujours eu le don de magnifier les poupées en cousant pour elle au départ, des tenues complètes soignées pour un effet "wahouu" au premier regard puis elle s'est faite une place en tant que créatrice de BJD, ses dolls angéliques sont de toute beauté. Vous pourrez admirer ses magnifiques BJD OOAK lors de notre prochain salon. Venez !
https://www.facebook.com/eglantine.mysticdolls
******************************
Mystic Dolls]
Eglantine has always had the gift of magnifying dolls by sewing for her at the beginning, complete outfits for a "wow" effect at first glance then she made a place as a BJD designer, her angelic dolls are beautiful. You will be able to admire her magnificent BJD OOAK at our next show. Come and see for yourself!

Marjorie Vulliez]
Marjo est tombée dans les Dolls avec le premier salon des Dolls du lac, cette Maxillienne passionnée et curieuse a développer toute une gamme de vêtements, au gré de ses ballades elle aime immortaliser ses poupées portant ses jolies créations. Aidé de son accolyte Vanessa, elles nous accueilleront avec leurs bonnes humeurs sur leur stand.
https://www.facebook.com/marjorie.vulliez.3
******************************
Marjorie Vulliez]
Marjo fell into the Dolls with the first Dolls du lac show, this passionate and curious Maxillienne has developed a whole range of clothes, according to her ballads she likes to immortalize her dolls wearing her pretty creations. Helped by her friend Vanessa, they will welcome us with their good moods on their stand.

@bananabeille est une toute nouvelle couturière dans le milieu des dolls, ce sera son tout premier salon.Venez admirer ses adorables coutures et accessoires pour vos dolls. Nous adorons découvrir de nouveaux talents!
******************************
@bananabeille is a brand new doll maker, this will be her very first show. Come and see her adorable sewing and accessories for your dolls. We love to discover new talents!

FeebleInk-Les Sirènes du Lac] est une artiste fantastique, elle a cotoyé les dolls il y a quelques années lorsqu'elle était encore une graphiste douée, depuis elle est devenue une tatoueuse renommée qui non seulement nous sponsorise depuis le début de l'aventure mais qui en plus proposera sur son stand des flahs fantastiques axés poupées. Ne la loupez pas, c'est une occasion unique !!!
https://www.facebook.com/feebleink
******************************
FeebleInk-Les Sirènes du Lac] is a fantastic artist, she met the dolls a few years ago when she was still a gifted graphic designer, since then she became a famous tattoo artist who not only sponsors us since the beginning of the adventure but who will also propose on her booth fantastic dolls flahs. Don't miss her, it's a unique opportunity!

???????????????????????? ????????????????????????????
Inès est une artiste polyvalente dont le talent et la gentillesse ne sont plus à prouver. Très appréciée de la communauté, elle saura vous charmer avec son univers unique et doux ,où vous pourrez découvrir ses dioramas, ses coutures et accessoires. Soyez curieux, rencontrez là lors du prochain salon les 22 et 23 octobre.
https://www.facebook.com/studiolunaire
******************************
???????????????????????? ????????????????????????????
Ines is a versatile artist whose talent and kindness are no longer to be proven. Very appreciated by the community, she will charm you with her unique and sweet universe, where you can discover her dioramas, her sewing and accessories. Be curious, meet her at the next show on October 22 and 23.

ODITO KREATIONS] c'est tout d'abord une histoire de partage entre une mère et sa fille. Odito a crée des tenues de pullips pour sa fille, puis elle y a pris goût. Depuis elle s'est spécialisée dans les Kigurumis pour tout type de poupée. Nou sommes ravis de vous faire découvrir pour la 1ère fois son admirable travail.
https://www.facebook.com/odito.kreations.9
https://www.etsy.com/fr/shop/oditokreations...
******************************
ODITO KREATIONS] is first and foremost a story of sharing between a mother and daughter. Odito created pulp outfits for her daughter, then she took a liking to it. Since then she has specialized in Kigurumis for all types of dolls. We are delighted to introduce you to her wonderful work for the first time.

Belinette Belin Céline]
Si il existait une "sorcière bien aimée" dans l'univers Dolls, ce serait elle! Céline a le don de vous ensorceler et vous embarquer dans son petit monde magique. Nous avons tous déjà succomber un jour au charme de ses créations : dolls OOAK, du maquillage aux tenues, créations de petites monstres... Il y en aura pour tous !Prenez le temps d'échanger avec notre adorable sorcière du sud !
https://www.facebook.com/twilightsouldolls
******************************
Belinette Belin Céline]
If there was a "beloved witch" in the Dolls universe, it would be her! Céline has the gift of bewitching you and taking you into her little magical world. We have all already succumbed one day to the charm of her creations: OOAK dolls, from makeup to outfits, creations of little monsters ... Take the time to talk with our adorable southern witch!

@mlle.lemon.workshop
On attendait avec impatience qu'elle se lance, on est peu à avoir pu approcher ses prototypes, ne loupez sous aucun prétexte les créations fantastiques et animales de Mademoiselle Lemon. Personnellement je vais foncer sur son stand en arrivant !!
******************************
@mlle.lemon.workshop
We were waiting impatiently for her to start, we are few to have been able to approach her prototypes, do not miss under any circumstances the fantastic and animal creations of Miss Lemon. Personally I'm going to go to her booth when I arrive!

Vous l’attendiez toutes et tous!!! Voici le sublime plan de salle (by Yukito ) pour le week-end prochain !!!
Que du beau monde 🤩!!!
Nous avons hâte de vous retrouver dès 10h samedi 22 octobre ! �‍�

Follow-The-Wind] Connue dans le milieu des dolls pour ses makeup hyperréalistes. Nous sommes fan de sa série de masque japonais pour bjd. Venez de rouvrir son fabuleux travail lors du salon, qui a lieu ce week-end.
https://www.facebook.com/follow.thewind.12
******************************
Follow-The-Wind] Known in the doll world for her hyperrealistic makeup. We are fans of her Japanese mask series for bjd. Come and see her fabulous work at the show, which takes place this weekend.

Les Dolls du Lac] Retrouvez le stand de l'association pour des ventes seconde main à petits prix pour nos perruques, tenues et accessoires. Vous retrouverez aussi quelques BJD et autres dolls à bon prix !! Ne passez pas à côté de cette occasion en or!
https://www.facebook.com/lesdollsdulac/
******************************
Les Dolls du Lac] Find the stand of the association for second hand sales at low prices for our wigs, outfits and accessories. You will also find some BJD and other dolls at good prices! Don't miss this great opportunity!