Un petit "éditer" et personne n'aurait vu.

Merci beaucoup shercal, moi qui m'énerve à chaque fois que qqn écrit "fatiguant", c'est bon de savoir qu'il y a un cas où c'est accepté. ^^

Serait-il possible d'éditer un petit lexique de toutes les abréviations SMS rencontrées sur le forum. Ce n'est pas toujours facile à décrypter pour les personnes (dont je fais partie ^_^), qui ne sont plus trop dans le coup.

Non, c'est aux personnes qui écrivent en SMS d'écrire correctement, en FRANCAIS. C'est un forum ici, pas un téléphone portable, et tant pis si on ne les comprend pas, ça leur fera les pieds de ne pas se faire entendre! è_é

(J'suis violente, mais quand on voit comment la plupart des jeunes écrit de nos jours, je ne veux surtout pas les encourager dans cette voie è_é)

D'accord avec Boule, autant un lexique des abréviations des termes spécifiques aux BJD me parait indispensable, autant le SMS ça n'a rien à faire là. Et sorry pour mon message précédent, lorsque j'écris vite j'écris toujours qqn pour "quelqu'un". T_T

Je voudrais ajouter que pour le langage SMS, chaque personne a ses propres abréviations tout comme lorsqu'on prend des notes
Profitons de notre clavier pour s'exprimer en français

Juste un petit truc qui me brûle les yeux à chaque fois que je le vois.

En langue française, contrairement à l'espagnol, quand on aime quelque chose on conjugue le verbe "aimer" par rapport à la personne qui aime, pas à l'objet aimé...

Donc on dira "Je les aime" et pas "Je les aiment"...

Et c'est valable pour tous les verbes ça, tant qu'il ne s'agit pas du participe-passé

Je viens apporter ma pierre à l'édifice, pour une faute qui me hérisse le poil chaque fois que je l'entends/lis :

les "si j'aurais" ou les "si je serais". v_v

En bon français, cela serait plutôt "si j'avais" ou si "j'étais".

Petit rappel sur le conditionel ^_~



La très célèbre réplique "Si j'aurais su, j'aurais pas venu" est célèbre justement parce qu'il y a des fautes de conjugaison à chaque verbe ! ;p

Les Si n'admettent pas les Ré.

Ce post-it est un vrai baume au coeur, et une source de plein de petites choses que je ne savais pas (cf la petite phrase toute mignonne d'Ary XD), mais qui sont présentées de manière très intéressante (un r deux s ;P).
Un vrai bonheur, ces derniers jours je commençais à me taper la tête sur l'écran ! o_o

Edit : PaRRain, et maRRaine. Avec deux R chacun !! ><